기조카 바나나 섬유 직물

오키나와

바나나 섬유 직물은 13세기경에 이미 만들어지고 있었던 것으로 보이지만, 대중화된 것은 훨씬 후의 일입니다. 옛날에는 바나나 나무가 정원과 들판에 심어져 있었고, 집에서 사용하기 위해 가족의 여성 구성원들이 천으로 만들었습니다. 19세기에는 비단과 면을 훨씬 더 쉽게 구할 수 있었지만 사람들은 여전히 바나나 섬유 옷을 즐겨 입었습니다. 이러한 전통을 계승하는 기조카 노 바쇼후는 1972년에 현에 의해 문화재로 지정되었고, 2년 뒤인 1974년에는 국가에 의해 중요 무형 문화재로 지정되었습니다.

바나나 나무에서 채취한 섬유로 짠 바나나 섬유 천은 오키나와 직물을 대표합니다. 에도 시대(1600~1868년) 때는 카미시모라는 여름용 정장을 만드는 데 매우 인기가 있었으며, 가볍고 착용감이 좋아서 오늘날에도 한여름 기모노용으로 많은 사람들에게 사랑받고 있습니다. 그러나 기모노에만 사용되는 것은 아닙니다. 오비를 만들기도 하고, 섬세한 쿠션 커버를 만들 수도 있습니다. 넥타이, 가방, 테이블 센터 장식도 이 매력적인 천으로 만들 수 있고, 또한 촘촘하게 갈라진 커튼이나 노렌을 만들기도 합니다.

특징

바쇼후는 이토바쇼(류큐 바나나)에서 벗겨낸 섬유로 만든 오키나와의 전형적인 옷감입니다. 에도 시대에는 여름용 의류로 인기가 있었습니다. 가볍고 매끄러운 촉감으로 여전히 여름철 기모노용으로 인기가 있습니다.

제작법

3년 된 이토바쇼의 줄기를 네 부분으로 나누어, 섬유를 추출하기 전에 끓여서 불순물을 제거합니다. 각 섬유의 길이가 1m 미만이므로 섬유를 위이브스 노트 방식으로 연결합니다. 실을 꼬고 천연 염료로 염색합니다. 수작업으로 짠 후에, 목질재로 정제하고, 쌀식초에 씻고, 손으로 늘여서 마무리합니다. 이토바쇼의 재배에서 직물 완성까지는 오랜 시간이 걸립니다.

totop