AGANO Yaki (Pottery)

福冈县

17世纪初 (1602年) 细川忠兴成为小仓藩的藩主时,招募朝鲜的陶工,让一族在上野当地制作龙窑是其起源。
忠兴是从千利休直接受教,极尽茶道奥义的大名。据说在这个窑中,制作了符合忠兴眼光的高格调的作品。之后,作为藩窑,制作了很多符合叫做小堀远州的当时有名的茶人喜好的茶器,被列为远州七窑之一。

  • 技术、技法、原材料

    技术、技法

    1成形为辘轳成形、“拍打成形”、脚踏成形、手捻成形或挤压成形。

    (2) 给坯料做花纹时,应当通过挂饰、勾眼、刮目、雕花、梳子、“捶打”、象牙、印花、镂空或者“木纹”。

    3上色时,应采用手绘的画稿。于此情形,颜料为鬼板或吴须。

    4釉挂是浸挂、杓挂或叠挂。于此情形,釉药应当为“长石釉”、“藁灰釉”、“土灰釉”、“铜釉”、“饴釉”、“黄釉”、“黑釉”或者“紫苏釉”。

     

    原材料

    使用的陶土为“上野陶土”。

  • 工作情景

    步骤1:挖土

    适合陶瓷器的粘土可以在上野的山上采集。传统工艺师为了寻找优质的粘土,在山里走来走去。干燥采集的土。

    步骤2:粉碎 (将土壤磨成粉)

    采集的粘土,用工厂的机器粉碎得很细。将粉碎的粘土过筛,只取出优质粘土。残留在筛子 (筛子) 中的大颗粒土壤被丢弃。

    步骤3:土壤过滤 (将土壤磨平)

    优质粘土被运送到水族箱并与水混合。再过滤一次水,选出适合陶瓷器的颗粒细小的粘土。用机器吸上粘土,挤出水分后,稍微晾干使之干燥。

    步骤4:搅拌土壤 (机械搅拌)

    变成四角形的粘土块后,使用机器将其变成筒型的形状。粘土在这里完成。

    步骤5:手揉 (再次用手揉)

    用机器揉制,放置一段时间后,为了去除粘土的空气,充分揉制粘土。这是一项艰苦的工作,需要艰苦的工作和经验。

    步骤6:成形 (用辘轳成形)

    当去除空气的粘土被放置在辘轳上时,粘土可以通过熟练的工匠自由地变化。形状完成后,为了完成,要使用工具削干净。

    画像をクリックすると動画が再生されます

    步骤7:半干燥 (半干燥)、精加工、干燥

    成型后,晾干半干。干了之后,削里面完成。漂亮完成的东西就那样放置几天让它干燥。

    工序8:素烧 (寿喜烧)

    完全干燥后,先放入窑中。这个叫做素烧,容易沾上上药,另外,为了在正式烧的时候上色好而进行。无间隙地放入窑中,大约烤5到6个小时。烘烤时的温度约为800度至850度。即使烤得很漂亮,如果工匠不喜欢的话,有时也会当场打碎。

    工序9:上釉 (上药)

    通过测试的陶器会被施以釉面。釉料由稻草灰和山土中发现的氧化铁等材料制成。釉料赋予陶器玻璃般的质感,并凸显其美丽的色彩。AGANO Yaki (Pottery)被誉为陶土与釉料结合的“火焰魔法”。

    工序10:正宗烧 (HONAKI)

    准备工作完成后,就到了最后的烧制阶段。最后烧制使用的窑炉有两种:柴窑和气窑。在气窑中,陶器需要烧制约10小时才能出窑。从挖掘陶土到最终烧制,AGANO Yaki (Pottery)需要数天时间才能完成,才能制成真正精美的陶器。

     

  • 特写

    精湛工艺与炽热艺术的完美结合:AGANO Yaki (Pottery)

    上野的陶器,通过工匠的精湛技艺,将土和釉药融为一体,在窑中赋予火焰生命。静静静坐的器皿,将观众带入品、寂、寂的世界。

     

    AGANO Yaki (Pottery)源于茶道。

    高田窑由上AGANO Yaki (Pottery)经营,坐落于福地山脚下静谧的山谷之中。AGANO Yaki (Pottery)窑历史悠久,可追溯至丰前小仓藩主细川忠兴(37万石),并传承了小笠原家的礼仪。在众多上野烧窑中,高田窑由小笠原家指定,全年都有茶道大师前来参观。
    即使并非茶艺鉴赏家,一踏入高田女士的房间,也会立刻注意到,与厚重质朴的质感相比,茶杯竟显得格外轻盈。艺术家倾注于每一件作品中的匠心,引领观者进入茶道与礼仪的世界。细细欣赏过各种尺寸的陶器之后,人们定会沉醉于AGANO Yaki (Pottery)的魅力之中,难以自拔。

    高田窑位于福智山宁静的山间。

    土和釉药 (youyaku)

    高田先生生于1923年,战后回到日本,投身于AGANO Yaki (Pottery)的世界。起初,他只想帮忙三年,等找到工作后再做生意,但十年后,也就是1955年,他开始独立经营。他的作品逐渐获得认可,目前担任AGANO Yaki (Pottery)传统工艺师协会会长。
    据说,制陶的基础在于“找到合适的陶土”。通过改变釉料配方,可以创造出各种不同的AGANO Yaki (Pottery)。优质的陶土,以及釉料中使用的铁釉、铜釉和用烧稻草制成的灰釉,共同构成了AGANO Yaki (Pottery)之美的基础,而这美又得益于陶艺大师的精湛技艺。
    高田不遗余力地四处奔走,寻找优质的黏土和铁,用作釉料的基底。“当我在黏土的缝隙中发现一层黑色的氧化铁时,我欣喜若狂。有时我会发现意想不到的宝藏,有时烧制后的成品却出乎意料地平淡无奇。这一切都是大自然的馈赠。”高田说道。

    • 高田湖山

    • 虫蛀釉食笼、日泰华百家艺术大展出品。沿着平滑旋转的辘轳痕迹,釉药描绘出精细的图案

    工匠的技艺和火焰创造出艺术品。

    AGANO Yaki (Pottery)不使用模具。工匠们经过多年训练,精湛的技艺在脚踏式陶轮上成型,釉料和烧制过程展现出优雅的气质和侘寂之美。
    窑炉烧制季节是冬季。在11月和12月寒冷的月份里,温度更容易升高,火势也更旺盛。夏季,温度可能无法如预期般升高。据说冬季窑炉烧制失败的概率较低。
    窑炉开始烧制后,高田会整整两天守在窑边。他狼吞虎咽地吃着别人送来的饭团,时不时打个盹儿,一边感受着身体上的灼热,一边密切关注着窑炉的烧制情况。当脸上被高温烫出水泡时,他便会继续烧制,直至达到极限。

    窑变魔术

    烧制方法有两种,一种是趁火焰还在燃烧时将柴火追上来的还原烧,另一种是利用炽热的力量花费时间烧制的氧化烧。
    还原焚烧很难,即使像高田先生这样的作家,失败的情况也很多。使用特意从山口运来的相当于一卡车的木柴,冒着失败的危险,仍然用这种方法烧制,是因为有时釉药和火焰会画出难以想象的美丽颜色和图案。
    为了寻找可以说是偶然的窑变,以前每年烧窑3~4次。现在一年一次。当精心制作的器皿作为会心之作烧制而成时,高田将其形容为“火神来了”。

    追求行家喜欢的窑变,赌上烧窑

    AGANO Yaki (Pottery)的最新变化

    高田先生大约在1946年开始学艺,当时正值战后经济萧条时期。人们优先考虑的是食物,陶器被视为奢侈品,根本没有市场。到了1970-1980年,随着经济的快速增长,情况发生了巨大变化,顾客开始竞相购买陶器。釉料和陶土变得容易获得,当时只有三座窑炉的丰前-阿贺野窑如今已增至28座。顾客开始仅仅因为陶器上印有“阿贺野”的字样就购买。
    然而,高田先生敢于对现状提出一些尖锐的批评。要掌握传统技艺,至少需要三年的学徒期。正是在这学徒期中,一个人才能成长。只有经过十年后,得到师父的认可,并获准挂牌经营,才能最终被视为一名合格的艺术家。因此,艺术家们毕生致力于AGANO Yaki (Pottery)四百年的精神。“作为窑主,挂牌经营不应该如此容易。如今,只要产量达到一定水平,就能成为窑主。年轻人使用购买的材料。这根本不能称之为传统。社会需要更加严格。” 高田先生历经艰辛成为一流艺术家,他的话语与AGANO Yaki (Pottery)庄严的美感产生了共鸣。

    在高田窑

    花絮

    茶道、礼仪与AGANO Yaki (Pottery)

    上野烧起源于丰前小仓藩的AGANO Yaki (Pottery)藩稻米产量达37万石,上野烧作为藩的官窑而兴盛一时。茶道大师小堀远州将17世纪宫廷文化理念与茶道相结合,创造了“绮礼寂”茶道,其特点是深沉而真挚的优雅。他指导了上野、丹波、信乐、高取等“国窑”茶陶瓷的生产,留下了深远的遗产,与远州相关的茶陶瓷产区也因此被称为“远州七窑”。即使在细川藩主被调往熊本,小笠原忠实接管之后,AGANO Yaki (Pottery)仍然通过工匠们精心制作的作品传递着日本文化的精神,同时又小心翼翼地保留着小笠原家族的礼仪,据说小笠原家族的礼仪在日本就是“礼仪”的代名词。

    • 茶3件

    • 活花,挂在墙上

     

概述

工艺品名称 AGANO Yaki (Pottery)
读音 红烧
工艺品的分类 陶瓷器
主要产品 茶具、酒具、花器、餐饮器、香器、装饰器
主要制造地区 田川郡福智町
指定年月日 1983年4月27日

联系人

■产地协会

AGANO Yaki (Pottery)协同组合
822-1102
福冈县田川郡福地町上野 2811
上野之里交流交流馆
电话:0947-28-5864
传真:0947-28-5864

https://www.aganoyaki-fukuchi.com/

特征

可以享受到显色和釉药的流法、触感、光泽、窑变等各种各样的陶器。不怎么画画,主要是挂釉。正因为是作为茶陶发展起来的,所以特征是薄的美陶很多。

制作方法

有辘轳、拍打、手捻、蹈鞴、压模等成形技法,但以辘轳为主。在布料上添加花纹时,有梳子、刷子、刮子、雕刻、梳子等。上彩的时候,很多都是薄的,所以先素烧之后上彩,在1200度左右烤制完成。

关于传统工艺师请看这里。

日本传统工艺师
totop