伝統的工芸品を探す
TRADITIONAL CRAFTS

紀州へら竿Kishu Herazao

紀州へら竿は、竿師の高い技術力で作られるへら鮒用の釣り竿です。
その製造技法は、明治10年代に大阪市で確立し、その後、原材料である高野竹(スズ竹)の産地に近い和歌山県橋本市に根付いて今日に至ります。昭和初期からのへら鮒釣りブームもあり、へら竿づくりは定着し、以後多くの釣り師に愛されてきました。

Kishu Herazao are fishing rods for catching crucian carp created by master rod craftsmen.
The production method was established in Osaka in the 1880s, and afterwards production was moved closer to the production area of the raw material used, sasamorpha borealis bamboo, and it became established there in Hashimoto City, Wakayama where it continues to the present day. In the 1920s and 30s, Japan experienced a crucian carp fishing boom, and herazao fishing rods became established, and they remain loved by fishermen today.

  • ・告示

    告示

  • ・作業風景

    作業風景

  • ・クローズアップ

    クローズアップ

概要

工芸品名 紀州へら竿
よみがな きしゅうへらざお
工芸品の分類 木工品・竹工品
主な製品 主にへら鮒釣りを目的とした釣り竿
主要製造地域 和歌山県/橋本市、伊都郡九度山町
指定年月日 平成25年3月8日

連絡先

■産地組合

紀州製竿組合
〒648-0041
和歌山県橋本市清水220-4
TEL:0736-32-8150

■関連展示場・施設

特徴

三尺(約90㎝)程の3~5本の竹を「並継ぎ」し、竿先は円錐状に削って穂先 とし、持ち手はグリップのように太く、バランスの取れた調子と丁寧な装飾の調和が持ち味です。

Three to five lengths of bamboo each approximately 90 cm long are connected together using the namitsugi technique, where progressively smaller pieces are inserted into the end of the previous one.
The end of the rod tapers to a point, and the handle is fat like a grip, making a well-balanced, attractive rod.

作り方

紀州へら竿の工程は、
①原竹の乾燥
②生地組み
③火入れ
④中抜き
⑤込み削り
⑥絹糸巻き
⑦漆塗り
⑧差し込み
⑨握り
⑩穂先削り
⑪胴漆塗り(胴拭き)
⑫仕上げ

と、大きく分けて12工程あり、そのいずれもが手作業としての製造であり、これらの作業は通常、同じ竿師が一人で行っています。

The steps for making a Kishu Herazao rod are as follows.
1. Drying the raw bamboo
2. Selecting the pieces
3. Firing
4. Removing the insides
5. Carving
6. Winding silk threads
7. Applying lacquer
8. Fitting the pieces together
9. Grip
10. Carving the tip
11. Applying lacquer to the body (wiping the body)
12. Finishing

There are 12 main steps. Each step is done by hand, and normally this entire process is completed by a single craftsman.

オンラインショッピング

7100858500035
木工品・竹工品 和歌山県

紀州へら竿

紀州へら竿「紀誠集」

7100858500028
木工品・竹工品 和歌山県

紀州へら竿

紀州へら竿「凡舟」

7100858500066
木工品・竹工品 和歌山県

紀州へら竿

紀州へら竿「魚心観」

7100858500080
木工品・竹工品 和歌山県

紀州へら竿

竿受け玉の柄「瑞雲」

7100858500042
木工品・竹工品 和歌山県

紀州へら竿

紀州へら竿「玉成」