Sculpture sur bois d’Inami
Lors de la reconstruction de la principale salle de culte du temple Zuizenji détruite par un incendie au milieu du XVIIIe siècle par les menuisiers chevronnés d’Inami, des sculpteurs sur bois parrainés par l’État ont été dépêchés de Kyoto pour participer aux travaux et on pense que les techniques de sculpture qu’ils ont transmises aux menuisiers locaux sont à l’origine de la sculpture sur bois dans cette région.
Au début, les menuisiers inamis pratiquaient à la fois la menuiserie et la sculpture sur bois, notamment des œuvres destinées aux temples. Toutefois, à l’époque Meiji (1868-1912), les sculpteurs sur bois experts ont fait leur apparition et ont commencé à produire des objets plus généraux, notamment des traverses pour les logements domestiques.
Les principaux bois utilisés aujourd’hui sont le camphre (Cinnamonum Camphora), le zelkova (Zelkova serrata) et le paulownia (Paulownia Sieb. et Zucc.). Pour réaliser une traverse, ils sculptent des deux côtés de manière à obtenir un effet de relief profond souvent découpé et utilisent des motifs variés, tels que des oiseaux, des fleurs, des personnes et des paysages. Cette forme de sculpture traditionnelle requiert un haut degré d’habileté et, au moyen de plus de 200 ciseaux et couteaux à bois différents, ils produisent des pièces d’une complexité et d’une beauté stupéfiantes.
Caractéristique
Des bois tels que le camphre, le zelkova et le paulownia sont exploités, sculptés des deux côtés avec des paysages, des fleurs, des oiseaux, des personnes, et bien plus encore selon une procédé appelé « sukashi-fukabori ». Les artisans qualifiés se servent de plus de 200 ciseaux et lames de sculpture variés pour effectuer les sculptures traditionnelles sur bois.
Fabrication
Les traverses sont sculptées dans du bois séché pendant plusieurs mois. Tout est fait avant de procéder aux corrections finales et de terminer la pièce, de la conception du dessin à l’esquisse sur le bois, en passant par l’ébauche du dessin, la sculpture préliminaire, la finition et le cadrage.