TAKAOKA Doki (Bronze Casting)

富山县

TAKAOKA Doki (Bronze Casting)起源于江户时代早期,当时加贺国的前田氏邀请了七位来自金属铸造发源地河内丹南的金属铸造工匠,建立了一家铸造厂。
该行业的发展源于“唐金物”的出现,这是一种在铸造金属制品(例如花瓶和佛坛摆件)上雕刻金属图案的金属工艺。明治时期,唐金物在巴黎世博会上展出后闻名世界,最终占到全国产量的90%。

  • 技术、技法、原材料

    技术、技法

    1铸型制造应采用下列技术或工艺:。
    (1) 砂型。
    (2) 与熔液相接部分的铸件砂,双模、烧模或蜡模应使用“纸土”或“真土”,生模应使用“肤砂”。
    (3) 铸型的造型应为“挽模”或“嵌入型(“钎模”,。)”。
    (4) 对于双模、烧模或蜡模,应进行模具的烧制或干燥(包括“烧皮”。)。
    (5) 生模要去掉原型,必须用“水笔”。

    2在铸件表面雕刻时,应采用手工方法。

    3铸件表面应采用“煮法”或“烧色法”,或用漆或铁漆进行着色。

     

    原材料

    1铸件的材料应为铜合金。

    2着色剂使用的漆为天然漆。

  • 工作情景

    根据锻造法和原金属材料的不同而不同,大致按照以下的路线产品化。这里介绍传统工艺中的烧模锻造法。

    工序1:原型制作

    根据铸造产品的设计图纸 (设计/草图) 制作原型 (石膏,木材,粘土等),并使用它制作模具。

    步骤2:粘土

    涂上脱模材料后,用纸土、粗真土对铸型进行造型,中间用钢筋对铸型进行加固。最后让它干燥。

    步骤3:对齐

    放置分割的外模和型芯,铸模就完成了。外模和芯模的间隙是产品的厚度。

    步骤4:完成外模

    从铸模上取下原型,完成外模。

    工序5:精炼、熔解工序

    将精炼后的使用金属混合溶解,制成高温熔液。

    步骤6:浇注 (注入合金熔体)

    将溶解在1150°C~1250°C左右的铜合金倒入模具中。

    工序7:脱模、精加工工序

    将熔化过程中的熔液倒入模具中,凝固冷却后脱模取出成品。然后进行收尾处理。

    工序8:研磨、雕刻、镶嵌等

    打磨、雕刻、镶嵌。

    工序9:脱模、精加工工序

    使用各种药品、天然显色材料进行铜绿色等发挥青铜特性的着色。
  • 特写

    TAKAOKA Doki (Bronze Casting)之美,在于其融合了金、银、铜合金的特性。

    TAKAOKA Doki (Bronze Casting)生产领域高度专业化,包括原型制作、铸造、精加工、抛光、着色、雕刻和镶嵌等多个环节协同运作,共同打造产品。这次,我们采访了一位技艺精湛的镶嵌工匠,他巧妙地展现了合金的天然之美。

     

    帮助父母工作

    鸟田壮五生于1940年。由于父亲从事TAKAOKA Doki (Bronze Casting)镶嵌工艺(一种在金属基材上雕刻凹槽,再镶嵌其他金属以契合形状的技法),他从小就在铜器作坊帮忙。初中毕业后,他立即开始跟随父亲学习。看到父亲在镶嵌过程中使用合金,他被合金的魅力深深吸引,并在过去的45年中一直从事TAKAOKA Doki (Bronze Casting)的生产。“镶嵌工艺非常耗时,所以很少有人做。但我坚持做,”鸟田说道,这其中自有缘由。“高冈拥有制作极其精细作品的技术,我认为这种工艺正是TAKAOKA Doki (Bronze Casting)的特色所在。”人们可以感受到他对TAKAOKA Doki (Bronze Casting)自豪,以及他传承传统技艺的使命感。
    鸟田宗吾先生。1940年出生。拥有在第一届日本传统工艺士会作品展上获得特选的经历。喜欢的酒是“立山”。

    仅通过金属颜色的差异来表现色彩

    鸟田擅长的镶嵌是在作为底座的铜上雕刻凹槽,在凹槽中放入金、银等金属。“与电镀不同,一旦进入就永远不会脱落。”鸟田说。乍一看,当你发现金属是通过镶嵌嵌入的时,这真的是令人惊讶的,看起来只是一条金色或银色的细线。更令人惊讶的是,所有绘制的图片都有漂亮的颜色,但颜色仅由金属的颜色表示。颜色根据合金的类型而变化,例如“金中掺银为青金,金中铜为赤金,铜中金为赤铜,铜中银为四分一”。“制作的时候没有那么大的颜色差异。最后,将其放入化学品中并使其氧化,颜色立即出现。那个时候是最开心的。”鸟田眯起眼睛说。
    令人惊讶的是,所有这些颜色都是金属的颜色

    我的想法是看自然

    鸟田女士在装饰盘、花瓶和香炉上绘制图案,然后用镶嵌工艺将其呈现出来。她的创作始于构思设计。“最近,我画了几幅以秋刀鱼为主题的作品。我创作这个图案是因为我钓鱼时看到它们成群结队地围着鱼饵游来游去,觉得很有趣。”她一边说着,一边向我展示她的作品。画作生动地描绘了一群秋刀鱼在鱼饵周围游弋的景象。欣赏鸟田女士的作品,人们“金属=冷”的刻板印象被打破了。“画作完成后,作品就几乎完成了。剩下的就是一丝不苟地将图案镶嵌上去。”鸟田女士说道。TAKAOKA Doki (Bronze Casting)的镶嵌工艺同样需要高超的绘画技巧。
    作为镶嵌材料的金、银的线、板

    看看实物就知道了。

    “嗯,做一个需要3~4个月吧。”因此,每件作品的价格都很高。然而,他对自己的工作充满信心,“如果您能实际看到实物的话,我想您就会知道它的好处。绝对不会太贵。”。铜器生产占全国市场份额90%的高冈,其工艺也无人能及。在高冈中揉搓后获得的自信,因为有实际业绩的证明所以很放心。特别是关于合金技术和产生其颜色的氧化技术,据说其他生产区域无法模仿。
    用于镶嵌的钢钎。全部都是自己制作的,有500本。

    放松心情

    “像我做的东西,如果心里不宽裕的话是买不起的。但如果您有兴趣,请随时来看看。不看不知道的事情很多。”鸟田最近喜欢的颜色是“绯金”。用带有淡红色的接近金色的银色来形容就可以了吗?有着不可思议的柔和的颜色。这正是“我不知道,除非我看到它”。这种颜色一定要留出空间,亲眼看看比较好。

    花絮

    镶嵌的秘密

    在作为基础的铜上雕刻凹槽,并在那里嵌入金或银金属的镶嵌技术非常高。如果拍摄镶嵌部分的剖面图的话,沟槽底部的部分很宽,开口变窄,那个沟槽里埋着金和银。你也可以理解工匠说“我永远不会得到它”。此外,它有时被嵌入在嵌入的金属上,称为“盔甲镶嵌”。金属嵌入完成后,最后将其浸入化学品中,附着氧化膜并着色,但此时萝卜泥起着重要作用。在浸泡在化学品中之前用萝卜泥清洗整个表面,金属的颜色看起来很漂亮。到底是谁发现的?你可以想象前人反复试验。

    • 所有细线和点都嵌入

概述

工艺品名称 TAKAOKA Doki (Bronze Casting)
读音 Takakadoki
工艺品的分类 金属制品
主要产品 花器、香炉、书立、镇纸、面板、座钟、墙面浮雕、照明器具
主要制造地区 高冈市
指定年月日 1975年2月17日

联系人

■产地协会

TAKAOKA Doki (Bronze Casting)传统工艺振兴合作社
〒933-0029
富山县高冈市乙飞屋町101
Otobiya Serio 二楼
电话:0766-24-8565
传真:0766-24-8566

https://douki-takaoka.jp/

特征

根据商品的种类和表现意图,有13种施工方法。运用各种工法铸造、加工的产品,从桌上摆件到花器、香炉、镶板、青铜像、大佛都有涉及。

制作方法

制造工序分为铸造和加工。铸造是利用金属熔化成液状的原理进行成形的方法,将高温熔化的金属注入铸模中,冷却后从铸模中取出,进行雕刻和着色等加工后完成。铸造方法除了被指定为传统工艺品的烧模、双模、蜡模以外,还有很多种。

关于传统工艺师请看这里。

日本传统工艺师
totop