鹽澤紡織品
新瀉縣
與鹽澤綿綢一樣,本澤織(Honshiozawa)也是鹽澤地區的代表布,在過去一段時間裡,因鹽澤的 Omeshi 而聞名。據說它的起源可以追溯到 18 世紀中葉,與越後亞麻布相似,它是一種具有獨特捲曲的真絲亞麻,採用亞麻編織技術。
緯線使用生絲在編織前要先擰緊。它的獨特性來自其捲曲,當在熱水中洗滌時會出現捲曲。所得的真絲依卡料具有無可挑剔的圖案,以其品質、優雅和美麗的質地而聞名。
特徵
本澤織的特點是使用強撚的生絲作為紡織品的緯線進行編織。織造完成後,在熱水中對其進行揉搓,產生其獨特的柔軟褶皺質感。本澤織以其柔順的荷葉邊手感和細十字依卡 (Juji-kasuri) 和烏龜貝殼依卡 (Kikko-kasuri) 技術創造的精緻優雅而聞名。
製作方法
使用依卡技術染色的生絲被編織成平紋圖案。該工藝主要包括設計,將基礎染料塗至單根線,再次對單根線進行依卡式染色以創建圖案,再進行編織和最後整理。緯線緊密紡紗,織造後在熱水中揉搓,可產生乾燥、褶皺的質地。