Mosaïque en bois d’Hakone

Au milieu du XIXe siècle, ce genre de marqueterie a fait son apparition dans le village de la poste dans les montagnes de Hakone. Au départ, il s’agissait avant tout d’une forme de marqueterie non structurée ou faisant appel à un simple motif. Puis, dans les années 1870, les compétences en marqueterie des alentours de Shizuoka ont été développées et aujourd’hui, Hakone Yosegi Zaiku est bien réputée pour son travail manuel extrêmement fin et en tant qu’artisanat unique en son genre au Japon.

Les montagnes de cette région représentent l’un des rares endroits au Japon où l’on trouve un si grand nombre d’espèces d’arbres différentes. La diversité des bois obtenus s’exprime dans les motifs géométriques successifs de cette marqueterie qui exploite la couleur naturelle de chaque bois pour fabriquer des boîtes, des sous-verres, des plateaux et un certain nombre d’autres articles ménagers, notamment de petits meubles.

Caractéristique

Les montagnes situées autour de Hakone sont connues au Japon pour leur diversité d’arbres. Hakone yosegi zaiku traduit les magnifiques couleurs naturelles de l’abondance de Hakone dans une grande diversité de formes et de motifs géométriques. Les mosaïques servent à fabriquer des boîtes, des tiroirs, des bureaux, des soucoupes de tasses à thé et parfois même des objets personnels.

Fabrication

On commence par découper plusieurs blocs de bois pour obtenir la même forme géométrique. Chaque bloc est ensuite découpé en tranches de manière à produire les morceaux de mosiac individuels. Les pièces sont ensuite montées en mosaïque complète, ce qui donne naissance à un plateau de Tanegi. Une expertise et une expérience poussées sont exigées pour produire la planche Tanegi, car chaque bloc individuel devra être taillé dans la forme exacte aux angles précis, puis collé à la perfection pour obtenir un motif de mosaïque sans raccord. Un rabot dédié sert ensuite à gratter les fines tranches de papier nommées Taneita sur la planche Tanegi, contenant chacune le même modèle géométrique. Les fines feuilles de papier Taneita sont alors collées sur des boîtes et autres articles de menuiserie en bois destinés à la décoration. Depuis peu, une technique nouvelle est apparue, permettant la transformation directe des planches de Taneita sous forme de boîtes ou de produits en bois transformé comme des plats et des bols, ce qui étend davantage les possibilités de Hakone yosegi zaiku.

totop