Papier Awa

Tokushima

Un document du IXe siècle atteste que l’histoire d’Awa Washi se situe à quelque 1 300 ans du temps où une famille appelée Inbe, au service de la cour impériale, produisait du lin et du papier mûrier, ainsi que du tissu et du papier.
Les techniques de fabrication du papier d’Awa Washi se sont ensuite perpétuées de génération en génération dans un acte de déification respectueuse de l’Ame no Hiwashi no Mikoto, fondateur des traditions de production de papier dans la famille Inbe.

Avec le type de texture et de couleur sensibles que seule une feuille de papier faite à la main peut offrir, Awa Washi est souple, doux et incroyablement résistant. Un papier teint à l’indigo est caractéristique des papiers teints naturellement, qui se classent au rang des meilleurs papiers d’art, d’artisanat et d’emballage.

Caractéristique

Awa washi présente une couleur non teintée (kinari) spécifique au papier fait à la main, un toucher doux, une souplesse et une force incroyable des produits teints naturellement.

Fabrication

La fibre est obtenue à partir de plantes choisies avec soin, notamment le mûrier, le mitsumata (edgeworthia chrysantha) et le ganpi, et est ensuite convertie en papier au moyen d’un procédé traditionnel de production de papier. L’étape la plus cruciale dans le procédé de fabrication du papier est la phase « nagashi-zuki », où les fibres sont brassées à la main sur un tamis fait de bambou ou de noix de muscade japonaise ; il faut notamment une grande maîtrise pour maintenir une épaisseur constante et supprimer les fibres irrégulières.

totop