NARA Sumi (Inksticks) est produite dans la ville de Nara, préfecture de Nara. On dit qu'elle est originaire d'Asuka, et même après le transfert de la capitale à Kyoto, les ateliers de fabrication de l'encre nécessaire à la copie des écritures et à l'étude sont restés à Nara en raison de la présence de nombreux temples et sanctuaires. L'encre à base de suie, que l'on dit fabriquée à partir de la suie des lampes du temple Nitaibo du Kofuku-ji à Nara, a acquis la réputation d'être une « NARA Sumi (Inksticks) » de haute qualité, et cette longue tradition perdure encore aujourd'hui.

• Technologie/techniques/matières premières

  Technologie/techniques/matières premières

  Technologie/techniques

  1. La touche finale du « Sumidama » consiste à masser les pieds, puis les mains.

  2. Le moulage doit être effectué par « moulage à l'aide d'un moule en bois », « moulage à l'aide de peau de luffa, etc. », ou « moulage à la main ».

  3. Le séchage doit être effectué par « séchage aux cendres de bois » suivi d'un séchage naturel.

  4. Le processus de finition doit être soit « finition brute », soit « finition affûtée ».

   

  matières premières

  1. La suie doit être obtenue à partir de suie de pin ou d'huile de colza, d'huile de sésame, d'huile de camélia, d'huile de tung, d'huile de noix de coco ou d'huiles de qualité équivalente.

  2. La colle doit être de la colle bovine ou un extrait obtenu par ébullition des peaux ou des os d'autres animaux, ou un matériau de qualité équivalente.

  3. Le parfum doit être composé de bornéol ou d'une matière de qualité équivalente.