EDO Mokuhanga (Woodblock Prints) ont évolué, passant d'impressions monochromes à l'encre à des estampes colorées au pinceau, donnant naissance à des styles tels que le tan-e, le beni-e et l'urushi-e. De nouvelles innovations dans l'impression en couleurs à l'aide de blocs de bois ont conduit à la création d'estampes bicolores ou tricolores (beni-zuri-e). En 1765, l'or et l'argent furent même intégrés, et des couleurs intermédiaires purent être imprimées grâce aux blocs de bois, inaugurant ainsi le style d'impression polychrome.
Les techniques et méthodes de fabrication EDO Mokuhanga (Woodblock Prints) ont été établies durant la période Edo, et ces techniques et méthodes ont été perfectionnées et développées au fil du temps, continuant d'être transmises jusqu'à nos jours, la production traditionnelle étant centrée à Tokyo.

• Technologie/techniques/matières premières

  Technologie/techniques/matières premières

  Technologie/techniques

  1. Dans le cas de la « sculpture », les techniques ou méthodes suivantes doivent être utilisées :
  (1) « Planche à encre » est le processus de gravure de lignes à l’encre dessinées à l’encre le long du contour du « gabarit d’impression » à l’aide d’un petit couteau.
  (2) Dans le cas du « ramassage », celui-ci doit être effectué uniquement au ciseau.
  (3) Gravez des « marques de clé » et des « marques de traction » en forme de L inversé à angle droit par rapport au coin inférieur droit du « bloc de bois » à l'aide d'un couteau ou d'un ciseau.
  (4) La « sculpture sur panneau coloré » consiste à utiliser une « épreuve imprimée » et à sculpter chaque section colorée sur le panneau avec un couteau ou un ciseau.

   

  2. Dans le cas de l’« impression », les techniques ou méthodes suivantes doivent être utilisées :
  (1) Dans le processus de « relecture », un « bâtonnet tournant », fabriqué en enroulant de l'écorce de bambou autour d'un bâton pour former une petite forme de balai, est utilisé pour transporter la peinture sur le « bloc de bois », et la peinture est ensuite étalée avec un pinceau.
  (2) Placez le papier en fonction de la « marque d'enregistrement » et, à l'aide de l'outil « baren », appuyez fermement depuis l'arrière du papier japonais pour faire pénétrer la peinture dans les fibres.
  (3) Appliquer la peinture en couches, du clair au foncé, en utilisant des plaques de couleurs codées.
  (4) L’« impression finale » doit être réalisée en utilisant les mêmes techniques ou méthodes que l’« épreuve d’impression ».

   

  matières premières

  1. Dans le cas des « blocs d’impression », il s’agira de « planches de bois massif » en bois de cerisier ou en matériaux de qualité équivalente.

  2. Le papier washi doit être du papier « hosho fait à l'état brut ».

  3. Lors de l'application de l'apprêt, utilisez une solution préparée en mélangeant de la colle ou de l'alun et en la diluant avec de l'eau.