ETCHU FUKUOKA no Sugegasa (Sedge Hats)

Préfecture de Toyama

Ces chapeaux cousus sont apparus au XVe siècle et se sont répandus dans tout le Japon durant l'époque d'Edo, lorsque le domaine de Kaga a encouragé leur production. Fabriqués à partir de roseau de haute qualité, ils servent à se protéger du soleil et de la pluie lors des travaux agricoles, et sont également utilisés comme accessoires lors des événements et festivals traditionnels à travers le Japon.

  • Technologie/techniques/matières premières

    Technologie/techniques

    1. La « structure en forme de parapluie » doit être construite en utilisant les techniques ou méthodes suivantes :
    (1) L'os annulaire extérieur est fabriqué en attachant des « griffes » pour former un anneau puis en chevauchant les « griffes » pour le fixer.
    (2) La « colonne vertébrale » est réalisée en amincissant la partie chevauchante du haut de la tête et en l’insérant dans l’« os annulaire extérieur ».
    (3) Lors du pliage de la tige, chauffez le « noyau » avant de la plier.

     

    2. La « couture du chapeau » doit être réalisée en utilisant les techniques ou méthodes suivantes :
    (1) Mettez un "tour" à l'intérieur du chapeau.
    (2) Une fois les anches attachées au "nozuke" lissées, le reste est cousu avec du fil.
    (3) Le haut de la tête doit être sécurisé par un « appui-tête ».

     

    matières premières

    1. Le bambou utilisé doit être le suivant : pour les nervures extérieures, *Phyllostachys bambusoides* ou *Phyllostachys edulis*, ou un matériau de qualité équivalente ; pour les nervures intérieures, *Phyllostachys edulis* ou un matériau de qualité équivalente.

    2. La graminée carex doit être Carex japonica ou une plante aux propriétés équivalentes.

aperçu

Nom de l'objet artisanal ETCHU FUKUOKA no Sugegasa (Sedge Hats)
lecture phonétique Etchu Fukuoka no Sugegasa
Classification des métiers Autres artisanats
Principaux produits
Zone de production principale Ville de Takaoka, Ville de Tonami, Ville d'Oyabe, Ville de Nanto
Date désignée 30 novembre 2017

adresse de contact

■ Association de la zone de production

1034 Fukuoka, Fukuoka-machi, ville de Takaoka, préfecture de Toyama 939-0111
TÉL. : 0766-64-2702
Télécopieur : 0766-64-2702

Veuillez consulter cette page pour obtenir des informations sur les artisans traditionnels.

artisan traditionnel japonais
haut