SANSHIN (Three-stringed Instruments)
SANSHIN (Three-stringed Instruments) est un instrument de musique fabriqué à Naha, dans la préfecture d'Okinawa, et dans d'autres régions. Son prototype fut importé de Chine à l'époque du royaume de Ryukyu, où il se développa comme instrument de cour. Plus tard, il devint très populaire auprès du peuple et est aujourd'hui un instrument incontournable dans divers genres musicaux, notamment le kumiodori (un théâtre dansé inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO), l'opéra de Ryukyu, les chants folkloriques et la musique pop.
aperçu
| Nom de l'objet artisanal | SANSHIN (Three-stringed Instruments) |
|---|---|
| lecture phonétique | Sanshin |
| Classification des métiers | Autres artisanats |
| Principaux produits | |
| Zone de production principale | Ville de Naha, ville de Ginowan, ville d'Urasoe, ville d'Itoman, ville d'Okinawa, ville de Tomigusuku, ville d'Uruma, ville de Nanjo, village de Yomitan (district de Nakagusuku), ville de Haebaru (district de Shimajiri), ville de Kumejima (district de Shimajiri), ville de Yaese (district de Shimajiri), ville de Taketomi (district de Yaeyama) |
| Date désignée | 7 novembre 2018 |
adresse de contact
■ Association de la zone de production
Coopérative de fabrication SANSHIN (Three-stringed Instruments) de la préfecture d'Okinawa
〒902-0067
360-7 Asato, ville de Naha, préfecture d'Okinawa
Manoir Wako, 1er étage
TÉL. : 098-884-8288
Télécopieur : 098-884-8288
Caractéristiques
SANSHIN (Three-stringed Instruments) se compose d'un manche, d'une caisse de résonance et de chevilles d'accordage. La forme du manche détermine le type de sanshin, et les sept types représentatifs portent le nom des maîtres artisans de l'époque du royaume de Ryukyu qui les ont créés.
La fabrication SANSHIN (Three-stringed Instruments) exige un savoir-faire délicat, et il n'est pas rare que le processus, de la sélection du bois brut à la finition finale, prenne plusieurs décennies.
Comment le fabriquer
Il existe sept types de SANSHIN (Three-stringed Instruments), et les dimensions de chaque partie varient selon le type. On choisit d'abord le type de manche, puis le bois est coupé et poncé. Une fois la forme du manche obtenue, on applique du vernis pour le finaliser. La caisse de résonance est formée en fixant de la peau de serpent sur un cadre en bois à l'aide de clous. La peau est ensuite tendue sur l'avant et l'arrière de la caisse en deux étapes. Une fois le manche et la caisse terminés, les chevilles d'accordage sont fixées au manche. L'étape du « butate », qui consiste à insérer le manche dans la caisse, est réalisée avec soin car elle influence grandement la sonorité du SANSHIN (Three-stringed Instruments). Enfin, on fixe l'embouchure, le revêtement de la caisse, le guide-cordes et les cordes, puis on installe le chevalet pour achever l'instrument.
Veuillez consulter cette page pour obtenir des informations sur les artisans traditionnels.
