​L’Association pour la promotion de l’artisanat traditionnel, une fondation à vocation générale qui gère le Marché artisanal traditionnel d’Aoyama, célébrera son 50e anniversaire le 30 juin. Afin de remercier tous ceux qui ont soutenu le Marché artisanal d’Aoyama au fil des ans, nous avons préparé un événement spécial. Nous espérons que vous apprécierez ces deux semaines exceptionnelles et que vous continuerez à soutenir le Marché artisanal d’Aoyama pendant de nombreuses années encore.

*Les informations relatives à l'événement seront mises à jour régulièrement.
*Veuillez noter que le contenu et l'horaire peuvent changer en raison de circonstances imprévues.

Nous proposons une sélection des plus beaux objets artisanaux traditionnels provenant de différentes régions du Japon à des prix spéciaux.
Saisissez cette occasion pour vous procurer votre article préféré.

En collaboration avec l'école Sogetsu d'ikebana, nous exposerons une œuvre inspirée par la fête de Tanabata devant la place Aoyama.
Vous pourrez assister à la représentation à partir de midi le (Ven.) 20.
De plus, pendant la durée de l'exposition, vous pouvez apposer à l'œuvre une bande de papier sur laquelle vous aurez inscrit votre souhait.

Page d'accueil de la Fondation Sogetsu

*En règle générale, les tanzaku (bandes de papier pour écrire des vœux) sont destinés aux enfants.
*À voir jusqu'au 3 juillet (Jeu.). Les bandelettes de vœux seront offertes au temple Toyokawa Inari (branche de Tokyo) après Tanabata.

Nous organiserons un « Mini atelier d'ikebana pour enfants ».
Un maître de Sogetsu-ryu donnera la conférence, ce qui permettra même aux débutants de participer en toute confiance.
Le jour de l'événement, la mascotte de Sogetsu, « Ikeru-chan », sera également présente pour apporter son soutien !

Contenu

Heure de l'événement

Durée

Capacité

Frais d'expérience

*Âge cible : Enfants de la maternelle au collège (ceux qui savent utiliser des ciseaux seuls).

Nous animerons une émission-débat avec le conteur de rakugo Hayashiya Taihei, un visage familier de la rubrique humoristique de l'émission « Shoten » de Nippon Television.
Taihei, qui a étudié l'art à l'université, peint actuellement des céramiques à HASAMI Yaki (Porcelain), dans la préfecture de Nagasaki. Il a exposé en solo dans des grands magasins de Tokyo et d'autres lieux, rencontrant à chaque fois un vif succès. Taihei, qui est également ambassadeur de la ville d'Hasami, nous parlera de ce qui l'a inspiré à se lancer dans la peinture sur céramique et de sa réflexion sur le processus créatif.

Date

Lieu

artistes

Le lieu présentera et vendra également de nombreuses œuvres de Taihei et d'autres artistes.
*Période d'exposition :27 juin (Ven.) 25 juin (Mer.)- 3 juillet (Jeu.)
En réponse aux demandes de clients qui souhaitaient voir les articles plus tôt, nous avons commencé à les exposer et à les vendre le 25.
*Veuillez noter que les œuvres de Taihei sont disponibles en quantités limitées et peuvent être rapidement épuisées.

HASAMI Yaki (Porcelain)　

Le musée ouvre à 12h00 le premier jour et ferme à 18h00 le dernier jour.

^{Les horaires d'ouverture peuvent être modifiés sans préavis. Veuillez consulter nos annonces pour obtenir les informations les plus récentes avant votre visite.}