2026/05/01(金)〜2026/05/14(木)
Exposition Hare Iroiro 2026 ~Exposition du 30e anniversaire~
Œuvres d'artisanat exposées
[Premier semestre] 1er mai (Ven.)- 7 mai (Jeu.)
HAKATA Ori (Textiles) TOKYO Tegaki Yuzen (Dyeing) KYO Yuzen (Dyeing) Teinture et tissage d'herbes MINO Yaki (Ceramics) Ichii Itto Bori (Woodcarving) Incrustation de Kaga Papier japonais fait à la main
[Deuxième partie] Du 8 mai (Ven.) au 14 mai (Jeu.)
HAKATA Ori (Textiles) KYO Kanoko Shibori (Tie-dyeing) teinture végétale, teinture et tissage, céramiques IMARI-ARITA Yaki (Porcelain) MURAKAMI Kibori Tsuishu (Wood Carvings and Lacquerware) KISHU Shikki (Lacquerware)
«Association des femmes artisanes traditionnelles»
https://awtac.jp/
Expérience artisanale
atelier
| calendrier | Nom de l'objet artisanal | chef | Frais de contenu/d'expérience |
| 5/1 (Ven.) | HAKATA Ori (Textiles) | Yumiko Fukahori | Confection d'une broche à bouton recouvert : 2 750 yens |
| 5/2 (Sam.) | TOKYO Tegaki Yuzen (Dyeing) | Miyuki Ohno | Ajouter de la couleur à un t-shirt(Réservation requise *①) T-shirt : 7 700 yens ; T-shirt LOVOT : 13 200 yens |
| 5/3 (Dim.) | TOKYO Tegaki Yuzen (Dyeing) | Kumiko Machida | Ajouter de la couleur à une serviette de toilette(Réservation requise *①) 3,300円 |
| 5/4 (lundi férié) | HAKATA Ori (Textiles) | Keiko Kondo | Porte-monnaie/étui à timbres sur mesure : 2 750 yens |
| 5/5 (mardi férié) | KYO Yuzen (Dyeing) | Izumi Oishi | Coloration de motifs(Réservation requise *②) Sac cabas : 3 300 yens ; Sac à cordon : 1 650 yens |
| 5/6 (mercredi) | Ichii Itto Bori (Woodcarving) | Megumi Itadono | Polissage des Ichii Itto Bori (Woodcarving)(Réservation requise *②) 3,500円 |
*Veuillez effectuer votre réservation pour ① via l'URL suivante.
https://shop.somepri.jp/view/category/ct144
*Les réservations pour l'option ② peuvent être effectuées par téléphone (03-5785-1301).
*Aucune réservation n'est requise pour les séances d'essai, qui sont disponibles à tout moment.
[Heure de début]
■ 5/5 (mardi férié) KYO Yuzen (Dyeing)
① 11:00-12:00 ② 12:30-13:30 ③ 14:00-15:00 ④ 15:30-16:30
■ 5/6 (mer.) Ichii Itto Bori (Woodcarving)
① 11:00～ ② 13:00～ ③ 14:00～ ④ 15:00～
| calendrier | Nom de l'objet artisanal | chef | Frais de contenu/d'expérience |
| 5/8 (Ven.) | IMARI-ARITA Yaki (Porcelain) | Marie Kajiwara | Expérience de peinture : 3 300 yens(Livraison incluse *③) |
| 5/9 (Sam.) | MURAKAMI Kibori Tsuishu (Wood Carvings and Lacquerware) | Ritsuko Ikeno | Expérience d'affûtage : 3 300 yens |
| 5/10 (Dim.) | IMARI-ARITA Yaki (Porcelain) | Chigusa Akizuki | Expérience de peinture : 3 300 yens(Livraison incluse *③) |
| 5/11 (Lun.) | KISHU Shikki (Lacquerware) | Kumiko Tanioka | Expérience Makie (laque) (mini-atelier, à partir de 15h00) : 2 500 yens |
| 5/12 (Mar.) | HAKATA Ori (Textiles) | Kumiko Aizawa | Atelier de fabrication d'accessoires de sac HAKATA Ori (Textiles) : 2 420 yens |
| 13/05 (Mer.) | Textiles teints aux plantes | Yumiko Hasegawa | Confection de mini-pompons avec du fil de soie teint avec des plantes : 2 200 yens |
*L'article ③ vous sera envoyé par la poste à une date ultérieure (vers la mi-juin).
*Aucune réservation n'est requise pour les séances d'essai, qui sont disponibles à tout moment.
démonstration de production
réel
| Nom de l'objet artisanal | calendrier | Contenu de démonstration | Interprète |
| Incrustation Kaga | 5/7 (Jeu.) | Le processus de fabrication des accessoires incrustés Kaga | Maki Hasegawa |
| KYO Kanoko Shibori (Tie-dyeing) | 14 mai (Jeu.) | Processus de teinture Honbikida Shibori | Yoko Takahashi |
Découvrez l'artisanat traditionnel – Recherchez l'artisanat traditionnel –
HAKATA Ori (Textiles) TOKYO Tegaki Yuzen (Dyeing) KYO Yuzen (Dyeing) MINO Yaki (Ceramics) Ichii Itto Bori (Woodcarving) KYO Kanoko Shibori (Tie-dyeing) IMARI-ARITA Yaki (Porcelain) MURAKAMI Kibori Tsuishu (Wood Carvings and Lacquerware) KISHU Shikki (Lacquerware)
Le musée ouvre à 12h00 le premier jour et ferme à 18h00 le dernier jour.
Les horaires d'ouverture peuvent être modifiés sans préavis. Veuillez consulter nos annonces pour obtenir les informations les plus récentes avant votre visite.
